Listing 1 - 10 of 11 | << page >> |
Sort by
|
Choose an application
This reader collects some of the best and most useful work in practical lexicography, focusing on the central issues and hottest topics in the field. An essential resource for all students and scholars of lexicography and lexicology as well as professional lexicographers.
Linguistics --- Lexicology. Semantics --- Lexicography --- Lexicography. --- Lexicografie. --- Encyclopedias and dictionaries --- Lexicographie
Choose an application
This comprehensive introduction by two of the world's leading lexicographers presents a course in dictionary-making for publishers, colleges, and universities world-wide. The book takes readers through building a corpus, analysing the data, and writing entries.
Linguistics --- Lexicology. Semantics --- Lexicography. --- Lexicography --- Encyclopedias and dictionaries
Choose an application
Linguistics --- Lexicography --- Terms and phrases --- History --- Wüster, Eugen.
Choose an application
"Dans cet ouvrage sont étudiés les dictionnaires proto-encyclopédiques conçus ou publiés en Europe de la fin du XVIIe et jusqu'au début du XIXe siècle. Réunissant des contributions de spécialistes français, anglais, portugais, danois, espagnols, italiens et russes, l'ouvrage dresse un panorama inédit, en allant d'une part de Basnage de Beauval à Rafael Bluteau, puis aux pères Terreros y Pando et Joachim da Costa è Sa, et jusqu'à la Lexicographie russe, et en parcourant d'autre part le chemin de la tradition française vers le dictionnaire Johnson, vers la Cyclopaedia de Chambers, et vers l'encyclopédie de Mathias Moth. Issu d'une journée d'études s'intéressant à l'influence du Dictionnaire universel (1690) d'Antoine Furetière sur les entreprises lexicographiques et encyclopédiques subséquentes, en France et à l'étranger, l'ouvrage a élargi sa perspective vers la compréhension du complexe écheveau de citations, réfutations et transformations de toute sorte qui les unissent"--Page 4 of cover
Lexicography --- Lexicographers --- Encyclopedias and dictionaries --- Lexicology. Semantics --- anno 1600-1699 --- anno 1700-1799 --- Europe
Choose an application
À partir du début du XVIe siècle, les dictionnaires bilingues connaissent une expansion vertigineuse : plusieurs centaines d'ouvrages cherchent à couvrir des langues non européennes. De quelle révolution témoignent ces nouveaux outils de connaissance entre les mains des savants et des diplomates ? Indiquent-ils l'émergence d'une vision sociale et historique du langage, ou poursuivent-ils une mise en ordre ontologique du monde ?Parallèlement à l'expansion coloniale du Vieux Continent, la recherche d'une trame langagière commune supplée à l'effritement de la conception biblique d'une langue originelle. Face à l'extraordinaire diversité des langues amérindiennes, les Européens créent avec les dictionnaires un espace de traduction qui assigne une correspondance entre leurs catégories fondamentales, telles que « personne », « humain », « dieu », « corps » ou « âme », et des termes autochtones qui n'en sont pourtant pas les équivalents.En explorant les failles de l'univers créé par cette « raison lexicographique », il devient possible de saisir des formes de construction du monde que l'ontologie du langage, profondément ancrée dans la tradition de la pensée européenne, avait effacées. Alexandre Surrallés est anthropologue. Directeur d'études à l'EHESS et directeur de recherche au CNRS, spécialiste de l'Amazonie, il dirige l'équipe de recherche « Affectivité, perception, sensation : le corps agissant » au Laboratoire d'anthropologie sociale du Collège de France. Il est l'auteur de Au coeur du sens. Perception, affectivité, action chez les Candoshi (Éditions de la Maison des sciences de l'homme et CNRS éditions, 2003).
Langues indiennes d'Amérique --- Dictionnaires bilingues --- Langage --- Anthropological linguistics --- Lexicography --- Translating and interpreting --- Encyclopedias and dictionaries
Choose an application
Illustrated with numerous case studies, this book provides the first comprehensive overview of toponymy and toponomastics - the studies of place names and proper names. Wide-ranging yet accessible, it is essential reading for researchers and students in historical linguistics, etymology, sociolinguistics, anthropology, sociology, and geography.
Names, Geographical. --- Toponymy. --- Geography --- Toponomy --- Lexicography --- Names, Geographical --- Geographic names --- Geographical names --- Place names --- Placenames --- Toponyms --- Names --- Toponymy --- Dictionaries --- History
Choose an application
Linguiste, historien du lexique, sémioticien, responsable de plusieurs dictionnaires majeurs et vulgarisateur hors pair, Alain Rey s'est intéressé à de nombreux domaines. Ce volume en explore quelques-uns. "L'artisan des mots" évoque son travail de lexicographe ; une section explore son goût pour "Les mots en marge" . Important mais plus confidentiel, "Le théoricien de la terminologie" qu'il fut est mis en valeur puis, derrière le vulgarisateur souriant, on découvrira "L'essayiste engagé" qui sut parler du monde contemporain à travers les mots. Cet ensemble, qui donne une idée de l'étendue de son apport, dresse un portrait sensible et fidèle de cet intellectuel libre
Dictionnaires. --- Lexicographie --- Terminologie --- Rey, Alain --- Critique et interprétation. --- Encyclopedias and dictionaries --- Lexicography --- Terminology. --- History and criticism. --- Rey, Alain.
Choose an application
Es un honor ofrecer este volumen como señal de homenaje y gratitud a Jean-Pierre Étienvre. Organizado en cinco grandes apartados temáticos –«Lexicografía y gramática», «Luces de la ecdótica», «Primores de la prosa», «Cuestiones de poética», «De política e historia»– que remiten a las preocupaciones e intereses del Profesor Étienvre a lo largo de su dilatada producción científica, el volumen recoge veintinueve contribuciones. La cantidad, la calidad y la diversidad de estos estudios son el mejor testimonio de la impronta que Jean-Pierre Étienvre ha dejado en el hispanismo: antiguos alumnos y doctorandos, pero también numerosos colegas, grandes figuras del hispanismo francés e internacional, han querido manifestarle aquí su admiración, su cariño y su reconocimiento. Jean-Pierre Étienvre, auteur d'études désormais classiques sur le Siècle d'or espagnol, a formé plusieurs générations d'hispanistes depuis la prestigieuse chaire de littérature du Siècle d'or à la Sorbonne, où il est aujourd'hui professeur émérite. Ce volume d'hommage retrace ses préoccupations et ses intérêts au cours de sa longue carrière scientifique à travers les contributions de nombreux collègues, figures majeures de l'hispanisme français et international, et de ses anciens étudiants et doctorants. Jean-Pierre Étienvre, author of now classic studies on the Spanish Golden Age, has trained several generations of Hispanists since the prestigious Chair of Golden Age Literature at the Sorbonne, where he is now Professor Emeritus. This tribute volume traces his concerns and interests during his long scientific career through the contributions of numerous colleagues, major figures in French and international Hispanism, and his former students and doctoral candidates.
Literary Theory & Criticism --- grammaire --- littérature --- philologie --- Siècle d'or --- lexicographie --- gramática --- literatura --- filología --- Siglo de Oro --- lexicografía --- philology --- grammar --- lexicography --- Spanish Golden Age --- literature --- Spain --- Civilization.
Choose an application
This title presents an account in English of the history of Chinese lexicography tracing its development from 1046 BC to AD 1911. It describes the origins and development of primers, thesauruses, dictionaries of dialects, characters, and technical terms, rhyming dictionaries, bilingual dictionaries, and encyclopaedic dictionaries.
Chinese language --- Lexicography --- History. --- S01/0100 --- S01/0450 --- S04/0100 --- S04/0200 --- Sino-Tibetan languages --- Lexicography&delete& --- History --- China: Bibliography and reference--General bibliographies --- China: Bibliography and reference--Indexes and concordances --- China: History--Bibliographies, dictionaries, yearbooks and collections: general and before 1840 --- China: History--Historiography and theory of history
Choose an application
Le "Dictionnaire de Trévoux" est peu connu, alors qu'il joua un rôle remarquable dans la diffusion des savoirs au XVIIIe siècle, au point d'avoir été une des sources de l'"Encyclopédie". Paru en 1704 sur les presses de Trévoux, ce dictionnaire, qui eut de multiples éditions et augmentations jusqu'en 1771, fut d'abord une contrefaçon jésuite du premier "Dictionnaire universel". Sur fond d'affrontement militaire entre la France et les Provinces-Unies, fut alors déclenchée, entre dictionnaristes protestants et jésuites, une longue guerre multiforme : religieuse, politique, commerciale, à laquelle Pierre Bayle et Richard Simon prirent part. Objets de rapine et de rivalités, les "dictionnaires universels", un genre alors neuf, ne cessèrent d'être des livres de combat passionné, ce que le mot "dictionnaire" n'évoque plus aujourd'hui ! Marie Leca-Tsiomis mène l'enquête, restituant les circulations entre France, Pays-Bas et Angleterre de cette aventure d'éditions successives. On y voit se constituer peu à peu ce recueil immense de mots d'où surgissent des visions du monde aux racines mêlées, mais irréconciliables, établissant progressivement certains des fondements de ce qui sera l'"Encyclopédie".
Furetière, Antoine --- France -- 18e siècle --- histoire --- culture générale --- savoir --- langue française --- France --- French language --- Lexicography --- History. --- Furetière, Antoine, --- Dictionnaire de Trévoux --- Influence. --- Europe --- Intellectual life --- Dictionnaire --- XVIIIe s. -- 1701-1800 --- Dictionnaires --- Dictionnaire de Trévoux.
Listing 1 - 10 of 11 | << page >> |
Sort by
|